Cleanups a bytebuffer which was allocated during the encoding of the favicon to be sent to the client.
Shane Freeder